Les visages de la créolité
Plus que des films, des rencontres.
Nous suivons des Réunionnaises et des Réunionnais qui vivent, créent, entreprennent ou transmettent leur culture ici et ailleurs. À travers leurs parcours, nos films racontent une créolité en mouvement, faite de rencontres, de voyages et de transmissions. De La Réunion à New York, de Maurice à Montréal, chaque histoire révèle bien plus qu'un savoir-faire : une mémoire, une identité et une manière d'habiter le monde.
Des Réunionnais aux quatre coins du monde.
Ils sont partis pour apprendre, créer, entreprendre ou transmettre. Certains sont chefs, d’autres artistes, consultantes, musiciennes ou créateurs. Tous ont en commun un lien fort avec La Réunion et une histoire qui mérite d’être racontée.
Cartographier une mémoire vivante.
Il existe une autre carte du monde. Une carte faite de souvenirs, de recettes, de musique, de langues et de rencontres. TERLABA la dessine film après film, en suivant les Réunionnaises et les Réunionnais qui font rayonner leur culture bien au-delà de l'océan Indien.
Brooklyn — Samuel & Tara, une cuisine entre deux cultures
Dans le quartier de Bushwick, Samuel, Réunionnais, et Tara, Américaine, ont créé bien plus qu’un restaurant. Leur cuisine raconte une histoire de rencontres, de métissage et de transmission.
Au fil d’une journée passée à leurs côtés, ce film nous plonge dans le quotidien d’un couple qui fait découvrir les saveurs réunionnaises au cœur de New York, là où chaque assiette devient un dialogue entre deux cultures.
Maurice — Le Racing Club, une mémoire en cuisine
À Quatre Bornes, dans le Château de Trianon, Kristelle cuisine chaque jour au cœur d’un lieu chargé d’histoire. Ici, les recettes racontent autant le passé de Maurice que les saveurs de l’île.
Au fil de cette rencontre, le Racing Club révèle une autre facette de Maurice, loin des clichés touristiques. Entre patrimoine, transmission et cuisine créole, ce film montre comment un repas peut devenir un véritable acte de mémoire.
Paris — Jean Bernard, une vie entre deux îles
Depuis plus de quarante ans, Jean-Bernard fait vivre la cuisine réunionnaise au cœur de Montparnasse. Derrière chaque recette, il transmet bien plus qu’un savoir-faire : une histoire, une mémoire et un lien intact avec son île natale.
Ce portrait suit le parcours d’un homme qui a construit sa vie à Paris sans jamais rompre avec ses racines. Une rencontre où la cuisine devient le langage d’une identité restée profondément réunionnaise.
New York — Natie, l’île au bout de l’archet
Violoniste installée à New York, Natie a joué aux côtés de Jay-Z, Beyoncé et Alicia Keys. Pourtant, derrière cette carrière internationale, elle continue de chercher le fil invisible qui la relie à La Réunion.
Entre Brooklyn et son île natale, ce portrait raconte une artiste pour qui la musique est aussi une manière de retrouver ses racines et de faire vivre une mémoire créole en mouvement.
Québec — Loïc, cultiver l’excellence
Installé au Québec après un parcours international, Loïc a imaginé une table gastronomique unique, récompensée par le Guide Michelin. Ici, presque tout naît de la ferme : les légumes, les herbes, les récoltes et l’inspiration.
Ce film suit un chef réunionnais qui a choisi de ralentir pour revenir à l’essentiel. Une rencontre entre gastronomie, nature et exigence, où chaque assiette raconte le temps, la terre et le vivant.
La Réunion — Émilie & Clara, la mémoire Hakka
À travers Émilie et Clara, ce film part à la découverte de la communauté Hakka, dont l’histoire fait partie intégrante de l’identité réunionnaise. Entre rites, récits familiaux et préparation du Moon Fan, elles transmettent une mémoire vivante.
Du temple Guandi de Terre-Sainte à la plage de Grand Anse, ce portrait montre comment la cuisine devient un langage commun, où les traditions se partagent, se transmettent et continuent de faire vivre la créolité réunionnaise.
Un média en mouvement.
Chaque histoire en révèle une autre.
Chaque rencontre ouvre une nouvelle porte. D'autres Réunionnaises et Réunionnais, d'autres cultures, d'autres territoires attendent encore d'être racontés. TERLABA poursuit ce voyage, film après film, à la recherche de celles et ceux qui font vivre la créolité, ici et partout dans le monde.